[Actions] Redesign the Windows build to automatically find the proper devenv#501

VeithMetro merged 1 commit into

masterrdkcentral/ThunderInterfaces:masterfrom

development/actions-windowsrdkcentral/ThunderInterfaces:development/actions-windowsCopy head branch name to clipboard