chore(deps): update patch/minor dependencies (playwright 1.58.2, node 24.14.1)

[renovate]

Renovate patch/minor dependency update with puppeteer excluded and a yarn.lock fix for playwright type conflicts.

Changes

• Excluded: puppeteer bump (24.36.1 → 24.40.0) — kept at 24.36.1
• Updated: playwright / @playwright/browser-* 1.58.1 → 1.58.2, node 24.13.0 → 24.14.1, @apify/docusaurus-plugin-typedoc-api 5.1.0 → 5.1.3
• Fixed: yarn.lock had stale entries resolving playwright@^1.52.0 → 1.58.1 and playwright-core@^1.54.1 → 1.58.1 (used by @browserbasehq/stagehand's transitive deps) while the root used 1.58.2. TypeScript treated the two playwright-core copies as structurally distinct, causing type errors in stagehand tests. Consolidated all specifiers to 1.58.2.

[renovate]

Branch automerge failure

This PR was configured for branch automerge. However, this is not possible, so it has been raised as a PR instead.

---

• Branch has one or more failed status checks

[B4nan]

@copilot remove puppeteer bump from this PR

[Copilot]

@copilot remove puppeteer bump from this PR

Done. Reverted puppeteer back to 24.36.1 in package.json and updated yarn.lock accordingly in commit 7f1ec2a.

[B4nan]

@copilot try to fix the broken CI checks

[Copilot]

@copilot try to fix the broken CI checks

The CI failures were TypeScript type incompatibility errors caused by @browserbasehq/stagehand's transitive deps resolving playwright to 1.58.1 (from a stale lock entry) while the root used playwright@1.58.2. This caused two separate versions of playwright-core to exist in the module graph, making types structurally incompatible.

Fixed in commit 948652a by consolidating both the playwright@npm:^1.52.0 and playwright@npm:^1.58.0 specifiers (and similarly playwright-core@npm:^1.54.1) to all resolve to 1.58.2 in yarn.lock — eliminating the duplicate type definitions.