Horizontal view doesn't render correctly if an item height changes after mount

[eliezra236]

function ExpandedItem() {
    const [isExpanded, setIsExpanded] = useState(false);

    return (
        <Pressable
            onPress={() => setIsExpanded((curr) => !curr)}
            style={{
                height: isExpanded ? 200 : 100,
                backgroundColor: 'blue',
            }}
        ></Pressable>
    );
}

function BugLegendListTest() {
    return (
        <>
            <FlatList
                data={[1, 2, 3]}
                horizontal
                contentContainerStyle={{
                    gap: 16,
                    alignItems: 'flex-end',
                }}
                keyExtractor={(item) => String(item)}
                renderItem={(item) => (
                    <View className="w-32">
                        <Text>{item.item}</Text>
                        <ExpandedItem />
                    </View>
                )}
            />
            <View className="mt-5"></View>
            <LegendList
                data={[1, 2, 3]}
                horizontal
                contentContainerStyle={{
                    gap: 16,
                    alignItems: 'flex-end',
                }}
                keyExtractor={(item) => String(item)}
                renderItem={(item) => (
                    <View className="w-32">
                        <Text>{item.item}</Text>
                        <ExpandedItem />
                    </View>
                )}
            />
        </>
    );
}

I created this simple example to show the issue

This is how it looks if the items are not expanded.

And this is how it looks when the item is expanded on both FlatList and LegendList

The FlatList expand and show the full item, while LegendList cut the item, since the view only shows the original size still, and the rest remain out of view.

Tested with version 3.3.7