diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index 4dbd4c85..9d1fdc18 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -24,10 +24,10 @@ jobs:
             from: ubuntu:24.04@sha256:224a1869083a311ef3f13648a154ba79832fbef6364d31493642ca03082da254
           - name: ubuntu-cloud-archive
             image-name: python-base-ubuntu-cloud-archive
-            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2026.1@sha256:512e2689484da46d3258d5191731f62e4228ff1ab47a8051cbc5fc22cf85e79f
+            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2026.1@sha256:4de5c75b9619e3c1c997672fb135039c5e04900dc07c16f82328050753d13005
           - name: ubuntu-cloud-archive-legacy
             image-name: python-base
-            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2026.1@sha256:512e2689484da46d3258d5191731f62e4228ff1ab47a8051cbc5fc22cf85e79f
+            from: ghcr.io/vexxhost/ubuntu-cloud-archive:2026.1@sha256:4de5c75b9619e3c1c997672fb135039c5e04900dc07c16f82328050753d13005
           - name: debian
             image-name: python-base-debian
             from: debian:trixie@sha256:f324c7ff54321e8d9c588493a20244965938ce0aa50bbd1022d38010e9ffc4b1
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 450d610f..61bd9a41 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -6,5 +6,5 @@ ARG FROM
 FROM ${FROM}
 ENV PATH=/var/lib/openstack/bin:$PATH
 RUN --mount=type=bind,source=bindep.txt,target=/bindep.txt \
-    --mount=type=bind,from=ghcr.io/vexxhost/build-utils:latest@sha256:077f7ec16c55f6a09fc3fbd0f57e45f0cce48dbe4d2c234d7b7269d927f880d6,source=/bin,target=/build \
+    --mount=type=bind,from=ghcr.io/vexxhost/build-utils:latest@sha256:48b22d3007eac14c33f4481d840e027eb723e6019b1ce9f33f7a19c02901bdc9,source=/bin,target=/build \
     /build/install-bindep-packages